삿포로 호텔 추천받습니다! 스트림 호텔 vs 호텔 바이 그랑벨 2개중 고민중입니다각 장단점이 있는거

스트림 호텔 vs 호텔 바이 그랑벨 2개중 고민중입니다각 장단점이 있는거 같은데스트림은 스스키노 한 중심에 있는 점인데 삿포로역과는 호텔바이그랑벨보다는 먼거 같고 호텔바이그랑벨은 오픈한지 3달된 완전 신식이면서 삿포로역도 걸어갈 수 있는 거리인거 같은데 2개중 뭐가 나을까요??