사용 가능하고요.
아이폰이면 그냥 폰에 등록(대신 이 경우 실물카드는 활용 불가)해도 되고요. 별도로 스이카 잔액 확인하는 앱이 있긴 합니다. 일본 국적 구글 계정이어야 다운 받을 수 있지만.
충전은 아이폰이라서 카드 폰에 등록한 거 아니면 현지 JR역(스이카) 또는 도쿄의 지하철역(파스모)에서 충전. 파스모가 JR의 기기로도 충전이 되는지는 안 해봐서 모르겠네요.
철도 얼마 안 탈 거 같으면 그냥 카드 찍으면서 다니는 게 가장 저렴합니다. 패스는 많이 돌아다닐 때나 유리해요.