입니다 유나씨 음료중에서 무엇을 가장 좋아해요? 가 일본어로 유나상, 노미모노노 나까데

유나씨 음료중에서 무엇을 가장 좋아해요? 가 일본어로 유나상, 노미모노노 나까데 나니가 이찌방 스키데스까 인데 노미모노가 음료 라는뜻이며 그 옆에 노가 하나 더 붙어서 노미모노노가 되는 이유가 무엇인가요?

안녕하세요!

ユナさん、飲み物の中で何が一番好きですか？

맞습니다!

이유는기기

飲み物가 " 명사（복합 명사）" 이기 때문이며,

中（なか）또한 " 가운데, 속 " 이라는 명사이기 때문에

명사와 명사의 나열로 인해서

飲み物＋の＋中＋で

안에서 / 속에서

근데 " 어디 " (수식) 안에서??? 음료 / 마실 것 (이게 수식어구)

이렇게 가겠죠~? ^^

그래서,

이런 이유로 인해서 가운데에 " 노 " 가 들어간 것이랍니다 ㅎㅎ

감사합니다!