img img img
image
회원가입시 광고가 제거됩니다

일본어 今日 발음 今日를 쿄오きょう 라는 발음도 있고 콘니치こんにち 라는 발음도 있던데 어떻게

今日를 쿄오きょう 라는 발음도 있고 콘니치こんにち 라는 발음도 있던데 어떻게 구별해요?

일반적인 대화

今日（きょう、쿄~）

​

글 같은 데

今日（こんにち、콘니찌、오늘날）

​

일반적인 회화에서는

쿄~를 쓴답니다 ^^

​

단순히,

구어체와 문어체의 차이라고 볼 수 있고

​

일상에선

콘니찌라는 단어 자체는 그닥 안쓰이죠 ^^ (콘니찌와 말고)

​

어제, " 오늘 " 할 때는 今日（きょう）

옛날 옛적 ⇔ " 오늘날 " 할 때는 今日（こんにち）

​

감사합니다!