JLPT n3 이요~!! 제가 유의어 파트 공부중인데요! 取る(とる)가 엄청 다양한 의미로 쓰이더라구요 이외에도

取る에서 取라는 한자가 '취하다'라는 뜻입니다.

그렇기 때문에 상당히 많은 상황에서 쓸 수 있는 것입니다.

손으로/손에 취하다

물건을 취하다

목숨을 취하다

등등 무수히 많긴 합니다.

왼쪽의 한자를 더 많이 쓰고 안쓰고의 차이가 아니라 取る라는 표현으로 쉽게 바꿔 말할 수 있다 정도로 생각하시면 됩니다.

그런데, 사진에 내용을 참고 정도만 하시는게 좋습니다.

왜냐하면,

購読する라는 표현이 요즘 많이 사용하는 '구독하다'라는 표현이다보니,

유튜브의 어떤 채널을 구독하다할 때 사용하겠지라고 생각될 수 있는데

실제는 登録する(등록하다)라는 표현을 쓰고,

取る라는 표현도 쓰지 않기 때문입니다.