일본어 ニコラスのサインポラロイド譲ってください！구함글 올리려는데 자연스러운가요?

안녕하세요!

​

ニコラスのサインポラロイド譲ってください！

니콜라스의 사인 폴라로이드 양보해 주세요!

​

이렇게 적으신 것 같네요!??

​

이렇게 적어도 딱히 문제가 되지는 않는다고 봅니다만

​

譲って 앞에

ポラロイドをお持ちの方、自分に譲っていただけませんか

​

이런 식으로

부탁하는 사람 입장에

​

정중, 격식을 더해서 쓸 수도 있습니다 ^^

​

감사합니다!