img img img
image
회원가입시 광고가 제거됩니다

일본어로 ‘놀다’ 어떻게 쓰나요?? 사진처럼 첫번째 한자 왼쪽? 부분이 다 다른데 어떻게 써야될까요..??다 같은데

사진처럼 첫번째 한자 왼쪽? 부분이 다 다른데 어떻게 써야될까요..??다 같은데 쓰는 표기에서 조금씩 다른건지 궁금해요!

안녕하세요!

한국 한자랑 일본 한자 구분법은

<네이버 한자 사전>

➔ 한국 한자

<네이버 일본어 사전>

➔ 일본 한자

이 두개를 이용하시면 어느 쪽이 일본에서 쓰이는 한자인지 바로 육안으로 구분이 가신다는 거죠.

참고로,

키보드로 입력하는 경우는

대부분 " 한국 한자 " 로 나오는 경우가 많습니다.

遊ぶ

이렇게 보면 이건 " 한국 " 한자라는 것이죠.

한자를 아는 사람이라면 문제가 없지만,

한자를 " 모르는 사람 " 이라면 어느쪽인지 " 헷갈려 버린다 " 는 것이죠.

그래서,

네이버 한자 사전과 일본어 사전을 적절히 이용하시면

한자 구분도 가실 것이고,

" 교재 " 에 나와있는게 일본 폰트니까 그걸로 보고 외우시면 된답니다 ^^

감사합니다!