외국 ADHD 진료, 한국에서 인정 안녕하세요 저는 현재 영국 거주중이며 영국 NHS를 통해 ADHD 진단받고

한국에서 외국 ADHD 진단의 인정 여부

• 한국에서는 해외 진단 자체가 ‘자동 인정’되지는 않습니다.

• 국내에서 정신건강의학과 전문의에게 다시 진료를 받아야 하고, 그 과정에서 해외 진단 기록은 참고 자료로 활용될 수 있습니다.

• 특히 **ADHD 약물(예: 콘서타, 메틸페니데이트 계열)**은 향정신성의약품이라 국내에서 처방을 받으려면 반드시 한국 의사의 진단·처방이 필요합니다.

준비하면 좋은 서류

한국에서 진료를 이어가기 위해서는 아래와 같은 자료가 도움이 됩니다:

1. 영문 진단서 (Psychiatric Report / Diagnostic Letter)

• 진단명, 진단 기준(DSM-5/ICD-10), 진단일자, 담당 전문의 서명 포함.

1. 치료 경과 기록 (Treatment Summary)

• 약물 시작·중단 시점, 효과 및 부작용 기록, 현재 상태 등.

1. 처방 기록 (Medication Record)

• NHS 처방 내역, 복용량, 기간이 명시된 문서. (GP나 약국에서 발급 가능)

1. 약물 관련 기타 문서

• 부작용 보고서나 중도 중단 사유 기록이 있으면 가져가는 것이 유리.

가능하다면 **영문 서류 + 공증 번역본(한국어)**까지 준비하면 국내 병원에서 훨씬 수월합니다.

실제 절차

1. 한국 입국 후 정신건강의학과 예약 → 해외 진단서 및 기록 제출.

2. 국내 의사가 진료 후 재평가를 거쳐 ADHD 진단을 다시 확인.

3. 필요 시 약물(예: 콘서타, 아토목세틴 등) 새로 처방.

⚠️ 참고

• 한국 의사는 해외 진단을 “참고”할 뿐, 국내 법적으로는 본인이 직접 진단을 내려야 약물 처방이 가능합니다.

• 따라서 NHS 진단이 있더라도, 한국에서 한 번 더 평가를 받을 것을 예상하셔야 합니다.