익명
13:49
일본어 문장 번역 번역기 돌려도 잘 안 나오네요 만화제목인데 한국어로 번역해주세요
번역기 돌려도 잘 안 나오네요 만화제목인데 한국어로 번역해주세요
わが片思いを諸恋になせ
와가 카타오모이오 모로코이니 나세
나의 짝사랑을 맞사랑으로 이루어 내라
한국어랑 딱 들어맞는 말이 없어서 살짝 의역했지만 모로코이(諸恋)는 짝사랑의 반대의미라 이해하시면 됩니다!
상단 광고의 [X] 버튼을 누르면 내용이 보입니다