img img img
image
회원가입시 광고가 제거됩니다

해석해주세요 중국어해석 좀 해주세요마지막에 번역이 비밀로 사진 찍으라는 말같은데

해석해주세요 중국어해석 좀 해주세요마지막에 번역이 비밀로 사진 찍으라는 말같은데
중국어해석 좀 해주세요마지막에 번역이 비밀로 사진 찍으라는 말같은데

이미지에 있는 중국어 문장을 아래와 같이 해석할 수 있습니다:

1. 蔡师傅到机场了?

→ “차이 사부(기사님)은 공항에 도착했나요?”

2. 他们1点多下飞机,取行李,过安检什么的估计要1:40-2点出来

→ “그들은 1시 좀 넘어서 비행기에서 내리고, 짐 찾고, 보안검사 등을 거치면 대략 1시 40분에서 2시 사이에 나올 것 같아요.”

3. 拍个照片我看看

→ “사진 하나 찍어서 나한테 보여줘.”

4. 偷拍个

→ “몰래 하나 찍어줘.” 또는 “살짝 찍어줘.”

맞습니다, 마지막 문장은 누군가 몰래 사진을 찍어달라는 의미로 사용되고 있습니다.